邀请函丨第54届（2017年秋季）全国制药机械博览会——楚天

时间：2017-10-17 10:58:59 浏览次数：983次

邀请函丨第54届（2017年秋季）全国制药机械博览会——楚天科技与您相约长沙！

The 54th (2017 Autumn) China International Pharmaceutical Machinery Exposition-- Truking Technology awaits you here at Changsha!
 

 

尊敬的客户朋友:

   您好！

  第54届（2017年秋季）全国制药机械博览会定于2017年11月6日～8日，在长沙国际会展中心召开。本届展会，楚天科技将携手楚天华通医药设备有限公司、四川省医药设计院有限公司共同参展；并以新颖的产品、创新的EPC厂房设计共同诠释“智能制造”理念，诚邀您莅临公司展台，品鉴精彩！

Distinguished customers and friends,  

The 54th (2017 Autumn) China International Machinery Exposition will be held from Nov. 6th to 8th, 2017 at Changsha International Convention and Exhibition Center. Truking Technology will participate in the exposition together with two of its wholly owned subsidiaries, namely Truking Watertown Pharmaceutical Equipment Co., Ltd. and Sichuan Pharmaceutical Design Co.,Ltd, and elaborate on the concept of “smart manufacturing” with innovative products and creative design of EPC workshop. Hereby, we sincerely invite you to visit our booth.

展台地址：制剂机械一馆W1-45

Exhibition booth: W1-45, First Hall of Pharmaceutical Machinery

楚天科技展台效果图  Rendering of Truking Technology’s booth

 

 

 

绚丽的舞美灯光辉映楚天产品、创新的EPC厂房共同诠释“智能制造”理念。个性化高端商务会谈区，提供高品质咖啡，商谈的同时满足你的味蕾。

We will show you how Truking has followed through the concept of “smart manufacturing” via products and innovative EPC workshops. You are much welcomed to have a cup of coffee and exchange with us at our high-end meeting area.

本次参展产品如下：

The following products will be showed.

 

楚天科技参展机型：冻干机、KGS灌装加塞机、无菌预灌封机器人、配液系统、蒸汽空气混合灭菌柜、X光异物检测机、新型轧盖机、胶囊填充机。

Products from Truking Technology: Freeze Dryer, KGS Filling and Stoppering Machine, Sterilized Pre-filling and Sealing Robot, Liquid Formulation System, Steam Air Mixture Sterilizer, X-ray Automatic Inspection Machine, New Capping Machine, and Capsule Filling Machine.

 

楚天华通参展机型：热压式蒸馏水机、多效蒸馏水机、纯化水机、纯蒸汽发生器、换热器、精品配液罐、精品储液罐。

Products from Truking Watertown: Hot-pressed Distilled Water Machine, Multi-effect Distilled Water Machine, Purified Water Machine, Clean Steam Generation System, Heat Exchanger, Premium Liquid Preparation Tank, Premium Liquid Storage Tank.

秉承“做受尊敬的人，造受尊敬的产品，办受尊敬的企业”之三尊文化，楚天科技竭诚为您提供更多优质新颖的产品与服务。

With a culture of "to be respected person, to make respected products, to run a respected enterprise", Truking Technology will provide you with high-quality and innovative products and services.